Villa medieval
Visite guidée
Hernani est une ville médiévale qui possède des siècles d’histoire et un important patrimoine historique. Sa vieille ville a été classée Bien culturel dans la catégorie Ensemble monumental.
Deux rues longitudinales, Andre kalea et Kale Nagusia, et une transversale, Felipe Sagarna « Zapa » kalea, composaient l’enceinte fortifiée, à laquelle il était uniquement possible d’accéder par cinq entrées. Aujourd’hui, il ne reste quasiment rien de ces remparts. Au fil du temps, il semblerait que les histoires se sont chevauchées jusqu’à devenir presque invisibles. Elles sont pourtant là, il suffit de savoir regarder.
Dans cette visite guidée, nous vous invitons à passer les remparts de l’imagination, à lire les pierres, à observer les blasons, les façades… et à voyager dans le temps lors d’un itinéraire riche en histoires qui vous surprendront à coup sûr.
Découvrez Hernani
Ongi etorri!
1. Couvent San Agustín
L’église au Moyen Âge
Doña Mariana et Doña María sont deux sœurs très dévotes qui ont consacré leurs vies à la prière. C’est pourquoi, avec d’autres femmes de familles influentes... +++
2. Place Berria
Début du XXe siècle
Nous sommes aujourd’hui le 27 septembre 1924, un samedi. La place Berria est pleine à craquer. Il n’y a pas d’étals de « baserritarras » (villageois basques), mais beaucoup de commerçants profitent de l’occasion pour vendre de tout avec leur bagou habituel… +++
3. Beroitz etxea
La haute société
La demeure Beroitz est une construction merveilleuse de simplicité, avec des touches aristocratiques et d’élégants éléments décoratifs, Renaissance, gothiques tardifs et baroques. +++
4. Dorretxea
Hernani défensive
Hernani était une ville stratégique lors des disputes pour le territoire entre les royaumes de Castille et Navarre. En 1180, le roi de Navarre Sanche dit Le Sage fonda la ville de Saint-Sébastien, donnant ainsi une sortie vers la mer au Royaume de Navarre… +++
5. Église San Juan
Une église pour le village
En 1512, dans le contexte de la conquête du royaume de Navarre et à la suite de la prise de Pampelune par le duc d’Albe, les troupes navarro-françaises, qui battaient en retraite, saccagèrent et incendièrent Hernani. La paroisse d’origine, située extra-muros, subit de très graves dommages. +++
6. L’hôtel de ville
Guerres carlistes
Les Guerres carlistes, au-delà des conflits pour la succession à la couronne espagnole, furent un affrontement entre deux modèles d’État… +++
7. Andre kalea
Le cidre
Andre kalea est l’« autre rue » de l’ancienne Hernani médiévale. En observant les édifices, on peut facilement conclure que Kale Nagusia était la rue des familles aisées : principalement des commerçants ayant réussi et des aristocrates. +++
8. L’Arc
Les remparts d’Hernani
À l’origine, la ville fortifiée d’Hernani comptait cinq accès. Les accès principaux furent détruits entre 1855 et 1856 ; ils se trouvaient au bout des rues Kale Nagusia et Andre kalea.+++
9. Portalondo
Des confréries aux députations
Martín Pérez de Alcega fut l’un des seigneurs féodaux les plus importants du bas Moyen Âge à Gipuzkoa. Sa lignée s’établit à Hernani et n’hésitait pas à organiser des mariages de raison pour asseoir son pouvoir de succession. La famille percevait des dîmes et des taxes pour quasiment tout, recevait des revenus de forges, d’usines, de champs… Elle régnait en tyran ou « jauntxo », en échange de quoi elle offrait une prétendue sécurité et protection à ses sujets. Sa lignée s’établit à Hernani et n’hésitait pas à organiser des mariages de raison pour asseoir son pouvoir de succession. +++